E mais uma coisa, se estiver trabalhando com um cientista que seja alto e esperto como eu e com o cabelo igual do Thor, quero que mantenha distância da situação e me ligue imediatamente.
Ako sluèajno radiš sa nekim muškim nauènikom, ko je pametan kao ja, visok kao ja i ima kosu kao Tor, onda želim da se uzdržiš od situacije i odmah me pozoveš.
Em Durango, vai rir muito lembrando como eu e o velho fomos tolos, não?
U Durangu bi se smijao misleæi kako smo bili blesavi stari i ja.
deve ficar longe de pessoas como eu, e, quem sabe, continue viva.
Kloni se ljudi kao što sam ja i možda æeš preživeti.
Mas acho que soldados como eu e Tony Meserve... devem combater... e não estar aqui.
Ali moram da mislim da vojnici kao Tony Meserve i ja spadaju u borbu a ne ovamo.
Trabalhando para gente como eu e Doyle trabalhamos... tem uma vantagem.
Rad za ljude za koje radimo Strozzi i ja ima prednosti.
Iria lembrar como eu e meus irmãos éramos com os professores.
Ne nakon naèina na koji smo ja i moja braèa tretirali naše uèitelje. Ne, gospodine.
Talvez não mude nada, e pessoas como eu e minha família... ficam mesmo abandonadas, usadas, falidas, sozinhas.
Možda to neæe ništa promeniti, a ljudi kao ja i moja porodica prepušteni su sami sebi. Iskorišæeni. - Propali, sami.
Logo que seus pais se divorciaram sua mãe procurou um médico como eu, e ele não a ajudou.
Kad su ti se roditelji razveli tvoja mama je išla kod lekara sliènom meni.
Para o povo da Inglaterra... como eu e você... perder uma das nossas pessoas mais importantes.
Шта? За народ Енглеске, као ја и ти који губимо најбоље људе.
Foi no deserto, Você é como eu e existem outros.
U pustinji. Vi ste kao i ja i ima još.
Com uma pessoa como eu, e as instruções necessárias... terão ar durante anos.
Zbog izuzetnog dizajna i lake upotrebe imaæete dovoljno vazduha za narednih milijardu godina!
De qualquer modo, em 1600 conheci um homem, e tive um palpite que ele seria... como eu e então lhe perguntei.
U svakom slucaju, bila je to 1600god, i sreo sam coveka, i imao sam osecaj da je on bio... nalik meni, pa sam mu rekao.
Ela é loira como eu, e ela é esperta como você.
Ima plavu kosu, kao ja. I pametna je, kao ti.
Todos foram reciclados milhares de vezes, como eu e você.
Sve je to bilo reciklirano hiljade puta, baš kao i vi i ja.
Deus quer que trabalhe num reboque, assim como eu,... e é exatamente isso que vai fazer.
"Bog te je odredio da radiš na remorkeru kao i ja." "I to je taèno ono što æeš da radiš."
Se se vestisse como eu e raspasse a cabeça.
Ako se obuèeš kao ja i obriješ glavu.
Já vi a história se repetir o suficiente pra saber que uma guerra está vindo, como eu e Walter previmos, anos atrás, e sabíamos que teríamos que preparar um guardião, alguém pra proteger o portal.
Vidio sam da se povijest ponavlja dovoljno puta da znam da rat dolazi, kao što smo Walter i ja previdjeli godinama ranije, i znali smo da moramo pripremiti èuvara, nekoga tko æe èuvati vrata.
Por mais velhos que sejamos, pessoas como eu e você, somos o futuro.
Koliko god da smo stari, Ijudi kao ti i ja, mi smo buduænost.
Vai ser como eu e meu irmão vestidos de esqueleto, perseguindo o Karate Kid pela quadra de uma escola.
Kao da moj brat i ja u kostimima kostura lovimo Karate Kida po srednjoškolskoj dvorani.
Como eu e... você e como todas nós.
Kao ja, i ti. Kao i svi mi ovde.
Eles são humanos e sangram como eu e você.
Они су људи и крваре попут вас и мене.
Ela esquece como eu e ela nos encontrávamos secretamente.
Zaboravila je kako smo se nas dvoje viđali tajno.
Se quer ficar de vez aqui, ele precisa entender que é como eu e Rick dissermos, não como ele quiser.
Ako ostajete za stalno, mora da shvati da æe biti kako Rik i ja kažemo. A ne kako se njemu prohte.
Por que você não finge que o Sr. Darcy é um ser humano como eu e inicia uma conversa?
Zašto se ti ne bi pretvarao da je g. Darsi ljudsko biće kao ja i započeo razgovor?
É como eu e os meus negativos velhos, tenho caixas cheias deles nunca conseguiria imaginar me livrando deles.
Imam èitave kutije pune negativa. Njih nisam mogla baciti.
Esses meus amigos não te conhecem como eu e por isso querem te dar uma última chance.
Moji prijatelji te ne znaju kao ja, pa ti velikodušno daju još jednu šansu.
Juntar o poder e a beleza das tecnologias mais avançadas do mundo e pôr nas casas e mãos de pessoas como eu e você.
Da spojim moæ i lepotu... od najnaprednijih tehnologija u svetu,... u ruke i domove ljudi kao što smo vi i ja.
Essas imagens de madeira representam pessoas em nossa história como eu e você.
SVE OVE DRVENE FIGURE... PREDSTAVLJAJU STVARNE LJUDE U NAŠOJ PRIÈI, KAO ŠTO SMO MI.
Se você é realmente inteligente e sabe o que há para se vê, então poderá fazer um um amigo em especial, um amigo como eu e você.
Ako si zaista pametan i znaš šta možeš videti... Onda možeš postati prijatelj sa nekim ko je poseban... Sa tvojim i mojim prijateljem.
Nos odeiam porque não são como eu e como você.
Mrze nas jer nisu ko mi. Upravo tako.
E as pessoas têm inveja de homens como eu e você.
A narod je ljubomoran na ljude poput tebe i mene.
Homens como eu e você sempre procuramos vingança.
Ljudi poput tebe i mene uvek traže osvete.
Ser como eu, e então encontrarão o caminho até aqui por que vocês querem isso, vocês precisam disso.
Da budete kao ja, i samo onda æete naæi svoj put do ovde zato što želite, zato što vam je to potrebno.
Sei que é estranho dois abestados como eu e ele dando conselhos para vocês fodões.
Znam da je to èudno. Dva papka poput mene i ovog tipa, daju savete vama opakim tipovima.
Ela tem lábios proeminentes como eu... e aqueles olhos mirando ao longe.
Ima izražene usne, poput mene... i te prodorne oèi... Zar ne misliš tako?
Não, achei que tinha dito que todos são como eu... e que isso acontece o tempo... todo.
Ne, mislila sam da si rekao da su svi ovde poput mene i da se ovo dešava sve vreme.
Alguém que mata tantas pessoas como eu... e ainda dorme como um bebê... não sente uma merda como o amor.
Ne ubiješ onoliko ljudi kao ja, a i dalje spavaš poput bebe, ako oseæaš stvari poput ljubavi.
Como eu e meu querido Vassili.
Kao ja i moj dragi Vasili.
Eles caíram aqui, como eu e você.
Pali su s neba, kao i ti i ja.
As pessoas por trás disso não são como eu e você.
Odgovorni za to, nisu poput tebe ili mene.
Fiquei acordado a noite toda pensando em como eu e Gunpein sonhamos com esse momento.
Bio sam budan cele noæi razmišljajuæi kako smo ja i Gunpei sanjali o ovom trenutku.
Consegui! Estou amarradão por estar aqui hoje, representando as pessoas como eu e todos aqueles que não conseguiram fazer uma carreira de uma habilidade inata na emissão de sons não humanos.
Veoma sam uzbuđen što sam ovde danas i predstavljam svoju familiju i sve one koji nisu uspeli da naprave karijeru od urođene sposobnosti za neljudsko pravljenje buke.
O problema com isso é que embora os algoritmos funcionem muito bem, pessoas como eu e você não, quando deparamos com espaços em branco e precisamos preencher online com informações.
Pravi problem je ovde to što, dok algoritmi rade baš kako treba, mi to ne uspevamo kada smo suočeni sa praznim prozorčićima gde treba da ubacimo svoje informacije onlajn.
Acho que é uma época muito animadora para um artista como eu, e é muito empolgante ver o que vai acontecer com o livro no futuro.
Mislim da je ovo izuzetno uzbudljivo vreme za umetnika poput mene, i jako je uzbudljivo videti šta će se u budućnosti desiti sa knjigama.
E esses projetos não são patrocinados por bilhões de dólares de propaganda, mas têm o apoio das pessoas, de indivíduos como eu e você do mundo todo.
Ovi projekti nisu finansirani milijardama dolara od reklama već ih zaista podržavaju ljudi, od privatnih pojedinaca poput mene i vas, širom sveta.
Decidi conhecer outras pessoas como eu e descobrir isso.
Odlučila sam da upoznam druge ljude kao što sam ja i da saznam.
Se não for recolhido por um ser humano, como eu e vocês, ficará lá durante milhares e milhares de anos.
Ако га неко, као што смо ви или ја не покупи, остаће тамо још хиљаде и хиљаде година.
1.7546088695526s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako sluèajno radiš sa nekim muškim nauènikom, ko je pametan kao ja, visok kao ja i ima kosu kao Tor, onda želim da se uzdržiš od situacije i odmah me pozoveš. 